서평정보

“나는 조용히 네게 맥주를 권하고초록의 유품인 젓가락을 가지런히 놓았다”재일 조선인 문학을 대표하는 시인 김시종의 계절 시편 까칠까칠한 언어 찢어진 호흡 낯선 서정을 만나다현대사의 비극을 온몸으로 겪고 재일 조선인으로서의 운명에 맞서며 평생 치열한 작품활동을 펼쳐온 김시종 시인의 시집 『잃어버린 계절』이 번역 출간되었다 철학자 이진경과 한국문학 연구자 카게모또 쓰요시의 공동 번역으로 국내에 처음 소개되는 완역본이다 김시종 시인은 제주 4·3항쟁에 휘말려 목숨이 위태로워지자 1949년 일본으로 탈출하여 오오사까의 재일 조선인 거주지 이까이노에 정착한 뒤 줄곧 일본어로 시를 써왔다 시인에게 일본어는 자신의 감성과 의식 체계의 밑바탕이 되는 모국어나 다름없는 언어였다 그러나 스스로 ‘일본어에 대한 보복...

같은 책 소장정보

연령별 선호도